北京时间5月23日，中国田径公开赛进入第二天，刘翔第二次亮相国家体育场。结果他跑出了13秒47，排名小组第一轻松进入决赛。

今天刘翔在第二小组出场，道次分在第五道，在大会广播介绍到他时，全场观众爆发热烈的欢呼声，刘翔平静的向观众挥手示意。第一枪，刘翔抢跑，全场一片惊呼，刘翔则一笑了之，就像和大家开了个玩笑。

第二枪刘翔起跑顺利，第六道的内藤真人是刘翔最大的对手，在第一个栏还和刘翔拼得不相上下，三个栏后刘翔的优势开始显现，他的节奏感非常强，最终刘翔毫无悬念地以13秒47获得小组第一，内藤真人获得小组第二。

赛后刘翔接受采访时时表示说：“我就当是适应适应，大伙气氛也活跃些吧。我今天跑得还可以。这只是测试赛，没必要太用力。”他说：“对奥运会比赛的接受已经比较适应，因为以前参加的国际大奖赛等国际比赛，从比赛时间和日程上看都相对固定，而且大都是在晚上进行，因此自己对晚上比赛很适应。”

在此前进行的第一组比赛中， 解放军选手纪伟以13秒53获得小组第一，史冬鹏获得第二，他们都顺利进入到决赛之中。